Cuma, emerytowany mistrz złodziejskiego fachu, wraca do Krakowa, aby dokonać ostatniego skoku. Na drodze do celu stają mu jednak dawni rywale, niesolidni wspólnicy i gorliwi stróże prawa....
Bruno Volta jest specjalistą od rozwiązywania zagadek. Gdy znajoma jego partnerki znajduje historyczny skarb zamurowany w ścianie, postanawia zrobić wszystko, aby go zdobyć....